Blog

Summer Bucket List | Metas de este Verano

 - Español | English - - Español -  Cuando vives en un país donde es Verano todo el año, no terminas apreciando el buen clima y al final pasas meses y meses sin ir a la playa aunque puedas ir todo el año. Cuando los fines de semanas de Verano están contados hasta que viene nuevamente el frío, lo mejor es planificar muy bien lo que quiere hacer la familia. Nosotros ya hicimos nuestra lista preliminar y estamos listos para comenzar! Salir a Acampar Ir al Zologico Southwick's Zoo y Franklin Park Zoo Ir a Pescar Visitar el Parque de...Read More

6 years old programming | Programando a los 6 años

- Español | English - - Español -  Thomas a sus 6 años tiene una curiosidad increíble, adora leer, investigar, y hacer experimentos, también le gustan los video juegos, la computadora y el iPad. A sus 6 años dice que sera Biólogo para poder estudiar los animales. Mi esposo y yo aun tenemos esperanza que estudie computación como su papa y mama, pero aunque no fuera así, nada nos detiene a introducirlo en la programación :). La programación te enseña una manera distinta de pensar, yo creo que es una forma mas estructurada y organizada de ver las cosas y...Read More

Confessions of a Working Mom | Confesiones de una mama trabajadora

- Español | English - - Español -  Soy una mama que trabaja los 5 días de la semana en horario de oficina, me gusta mi trabajo aunque a veces tenga sus bajos y altos. Nunca me sentí tan culpable como el día que regrese a trabajar después de tener a los gemelos, realmente estaba feliz de volver a trabajar y retomar la rutina "Normal". A pesar de disfrutar lo que hago, las únicas cosas que me quitan el sueno son por ejemplo: Que Ethan no quiera comer suficiente vegetales y por tanto no vaya al baño regularmente. Que la...Read More

iPad y mis niños | iPad and my kids

- Español | English - - Español -  Mi esposo y yo somos Ingenieros en computación y por lo tanto defensores y fans de la tecnología, sin embargo, no deja de preocuparnos el tiempo que nuestros hijos pasan en frente del iPad, computadora, etc. Adicional a eso, Cómo controlar que el tiempo que pasen en el iPad sea viendo contenido adecuado a sus edades? Cuando los niños están pequeños es mucho más fácil controlar lo que ven y ahora con YouTube Kids el filtro de contenido es conveniente, también si tienes un solo niño es mas fácil entretenerlo, pero las...Read More

Acampando en Familia | Family Camping

- Español | English - - Español -  Desde hace tiempo tenía ganas de ir a acampar con los niños y es que se me ocurrió como idea para aprovechar el buen clima mientras dura y compartir tiempo en familia. Ya después de haber pasado 7 horas en un avión con ellos siento que no hay nada que no podamos hacer con el ellos. Les cuento en USA se puede reservar en https://www.reserveamerica.com nosotros escogimos Pawtuckaway State Park en NH por recomendación y fue muy acertada decisión. Los sitios de camping están enumerados cada uno tiene puesto para el carro...Read More

Lactancia materna, gemelos… mi experiencia | Nursing Twins … my experience

- Español | English - - Español -  Quiero contarles mi experiencia con la lactancia materna para ayudar a mamás que necesiten ánimo en este proceso, antes de que lo olvide todo. Cuando Thomas nació yo estaba súper decidida a darle lactancia exclusiva y a demanda sin importar cuanto costara. Fueron Noches larguísimas ... pero así fue, Thomas sólo probó un tetero antes de salir de la clínica porque aún no me bajaba leche y ya luego en casa fue lactancia exclusiva a demanda. Estuve seis meses de permiso en el trabajo, dedicada 100% a mi bebé. Cuando comencé a...Read More
1984 (maybe)

Mi infancia … Mi País | My childhood … My Country

- Español | English - - Español -  Nací en un pueblo pequeño de Venezuela, donde es verano todo el año como en toda Venezuela. Mi mamá viene de una familia de 8 y mi papá de 11, así que saquen la cuenta de cuantos tíos tengo y ni se imaginan la cantidad de primos. Cada diciembre recorríamos casi de punta a punta el país para celebrar navidades con la familia. Vacaciones, cumpleaños, bautizos y matrimonios siempre eran motivo para celebrar y reunirnos. En mi pueblo natal Valera no existe metro, el aeropuerto es pequeño e incluso estuvo cerrado por un...Read More

Tía y mamá primeriza | Auntie and first time mom

- Español | English - - Español -  Lo que nunca nadie le dijo a una tía que pronto sería mamá... Cuando yo estaba embarazada de mi primer hijo ya era tía de mi hermosa sobrina Emily Sofía, que para ese momento tenía 1 añito. Cuando ella llego a la familia, la primera sobrina, la primera nieta, no se imaginan la felicidad que fue para todos. Yo nose mi hermana pero yo recuerdo ese evento con tanta alegría y felicidad. Es que ser tía es lo máximo, el bebe extraoficialmente es tuyo mientras estás con él, le puedes dar de...Read More

Nuestra gran Responsabilidad | Our great Responsibility

- Español | English - - Español -  Con todas las cosas que están pasando en el mundo: los ataques a Siria, inundaciones en Colombia, y en especial la situación en mi país Venezuela. No hago más que pensar en esto y en como poder ayudar. Y aunque no estoy en mi país para apoyar en protestas o realizar acciones más concretas, me parece prudente recordar la gran responsabilidad y compromiso que tenemos hoy en día los padres. Cuando Dios decidió darme 3 niños en vez de 2 como yo lo había planificado, me di cuenta que mi misión en...Read More